viernes, 13 de enero de 2012

El 13 de enero en nuestra memoria


13 de enero, hace 41 años:
1.            El 13 de enero de 1971 fue asesinado Adolfo Mijangos López, diputado y abogado prestigioso, al abandonar su oficina en su silla de ruedas. Mijangos López era miembro de la comisión investigadora de la concesión para la explotación de recursos de níquel a la empresa Exploraciones y Explotaciones Mineras de Izabal (EXMIBAL). Yendo en silla de ruedas, se disponía a abordar su automóvil, con la ayuda del piloto Marco Vinicio Ramírez. En el preciso momento en que éste abría la portezuela del vehículo, tres hombres vestidos de chumpa y sombrero de petate, portando armas cortas, se acercaron a pie y le dispararon a quemarropa en la espalda. La víctima recibió doce impactos de bala que de inmediato le provocaron la muerte. Como resultado de los hechos, Marco Vinicio Ramírez resultó levemente herido. (http://raulfigueroasarti.blogspot.com/2012/01/adolfo-mijangos-lopez-asesinado-el-13.html).
2.            El 13 de enero de 1971, en la ciudad de Guatemala, presuntos miembros de las fuerzas de seguridad del Estado capturaron a Juan Luis Molina Loza, quien era miembro de la junta directiva de la facultad de Humanidades de la USAC, presidente de la Asociación de Filosofía y miembro del Cuerpo de Paz guatemalteco. A raíz de ese hecho, nadie volvió a saber más del paradero de la víctima.

13 de enero, hace 31 años:
1.            El 13 de enero de 1981, desaparecieron Tomás Cúmes Cuteres y Tomasa Morales Ticum, ambos comerciantes. Las víctimas viajaban de la comunidad de Lacamá Primer Centro, cantón Chupol, municipio de Chichicastenango, departamento de Quiché hacia el municipio de Tecpán, departamento de Chimaltenango. No se volvió a saber de ellos.
2.            El 13 de enero de 1981, en la Aldea de Parraxtut, municipio de Sacapulas, departamento de Quiché, Jesús López Baltazar Felipe, de 60 años de edad, se dirigió al mercado local y no regresó. Desde ese momento se desconoce su paradero.
3.            El 13 de enero de 1981, en la aldea La Estancia, municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala, pertenecientes a la Fuerza de Tarea de Gumarcaj, ejecutaron a Pedro Osorio Chacaj y a Nicómedes Acabal, ambos de Acción Católica y militantes del CUC.
4.            El 13 de enero de 1981, en la finca El Zapote, municipio de San Mateo Ixtatán, departamento de Huehuetenango, miembros de la guerrilla ejecutaron a Marcos José Lucas.

13 de enero, hace 30 años:
1.            El 13 de enero 1982, en la finca La Estancia, municipio de Los Amates, departamento de Izabal, miembros de los Escuadrones de la Muerte Mano Blanca y miembros del Ejército asignados a Gualán, departamento de Zacapa, capturaron a Gerónimo Gómez García y a Augusto Gómez García y los condujeron al destacamento militar de Los Amates. Allí estuvieron quince días. Posteriormente un testigo vio a Gerónimo en un destacamento militar de la zona 18 en la capital. No se supo más de las víctimas. Víctimas sin identificar: 1.
2.            El 13 de enero de 1982, en el caserío Camanchaj, aldea Chinantón, municipio de San Andrés Sajcabajá, departamento de Quiché, presuntos miembros de las PAC capturaron y ahorcaron a Miguel Cahuil. Los vecinos encontraron el cadáver colgado de un árbol y procedieron a enterrarlo detrás de la Iglesia de Chinantón.
3.            El 13 de enero de 1982, en el caserío de Tunajá, municipio de Zacualpa, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala capturaron a Silverio Morente, José Santos Morente Jimón y a Antolín Morente, quienes estaban organizados en Acción Católica. Los nombres de las víctimas estaban en una lista que llevaban los militares. Tres días más tarde se encontraron sus cadáveres dentro de un pozo, evidenciando señales de tortura y mutilación.

13 de enero, hace 29 años:
El 13 de enero de 1983 en Cobán, cabecera departamental de Alta Verapaz, presuntos miembros del Ejército de Guatemala capturaron a una joven de nombre Matilde cuyos apellidos se desconocen, quien estaba embarazada y a Otto Federico Ical Choc, quien estaba vinculado con el EGP, era presidente de la cooperativa IXCAPAPS y estaba graduado en el CUNOR. Desde entonces se desconoce el paradero de las víctimas.

13 de enero, hace 27 años:
El 13 de enero de 1985, en la Cooperativa La Amistad, municipio de Dolores, departamento de Petén, miembros del Ejército de Guatemala, haciéndose pasar por miembros de la guerrilla, capturaron a Andrés Toc, quien era alcalde auxiliar, y Manuel Lima y los trasladaron al destacamento de San Juan Dolores donde los torturaron. Las víctimas fueron liberadas pocos días después, gracias a la intervención del párroco de El Chal.

13 de enero, hace 26 años:
El 13 de enero de 1986, en la Cooperativa La Amistad, caserío San Juan, municipio de Dolores, departamento de Petén, miembros del Ejército de Guatemala, pertenecientes al destacamento de San Juan. Después de pedir alimentos, fueron a la tienda de la cooperativa de donde se llevaron víveres y dinero y donde estuvieron tomando alcohol. Posteriormente, capturaron a 12 hombres y los trasladaron hacia la montaña. Posteriormente se descubrieron los cadáveres de Pablo Velis Penituj y Hugo Toc con señas de tortura y sin cabeza. Del resto de las víctimas no se ha vuelto a saber. Se realizó una exhumación en la cual se pudieron identificar a algunas víctimas. Víctimas identificadas: Hugo Toc Maas (Niño), Pablo Velis Penituj. Víctimas sin identificar: 10.


Adolfo Mijangos López, asesinado el 13 de enero de 1971


Caso ilustrativo No. 100
Ejecución arbitraria de Oscar Adolfo Mijangos López, diputado del Congreso de la República

En el extremo derecho, en silla de ruedas, Adolfo Mijangos López. A su derecha el Dr. Rafael Cuevas del Cid, rector de la Universidad de San Carlos.


I. Antecedentes

Oscar Adolfo Mijangos López, abogado y notario, graduado en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), de la que tiempo después fue catedrático, obtuvo el doctorado en Derecho de la Universidad de París, y también una especialización en Derecho Agrario en Italia.
Mijangos López se distinguió en octubre de 1954 como el principal promotor de la oposición al plebiscito convocado para legitimar la presidencia de Castillo Armas y su firma encabezó las que se hicieron públicas en este sentido. Fue un dirigente político democrático. Tuvo que marchar al exilio durante el régimen del coronel Enrique Peralta Azurdia, junto con otros líderes de su organización política, Unidad Revolucionaria Democrática (URD). Regresó al país durante el gobierno de Julio César Méndez Montenegro (1966-1970).
El tiempo transcurrido entre su retorno a Guatemala y el atentado que le costó la vida, el 13 de enero de 1971, no fue fácil para el movimiento social. Desde 1969 se vivía un incremento de la conflictividad traducido en protestas masivas, una tenaz oposición parlamentaria y acciones guerrilleras y contrainsurgentes. Esta situación motivó, todavía en el Gobierno Méndez Montenegro, la declaración de estado de prevención en tres ocasiones.
El 2 de abril de 1970, en las postrimerías de dicho período presidencial, se emitió el Decreto 2-70 mediante el cual se estableció por 30 días el estado de sitio en todo el territorio nacional, a raíz de una serie de secuestros llevados a cabo por la guerrilla en el último mes: en particular los de Sean Holly, funcionario de la embajada de los Estados Unidos; de Alberto Fuentes Mohr, ministro de Relaciones Exteriores, y de Karl von Spreti, embajador de Alemania.
         El 30 de junio de 1970 finalizó el período presidencial de Méndez Montenegro y asumió la primera magistratura Carlos Arana Osorio. Simultáneamente, Oscar Adolfo Mijangos fue electo como diputado del Congreso de la República, en representación de la URD, agrupación que, por no estar aún inscrita como partido político, incorporó sus candidatos en la lista de la Democracia Cristiana.
El régimen de Arana Osorio se caracterizó por el endurecimiento de las acciones dirigidas no sólo contra la insurgencia armada, sino también contra los sectores estudiantiles, de los trabajadores y la oposición política legal. Durante su primer año de Gobierno se sucedieron registros generalizados, numerosas detenciones, expulsiones del país de dirigentes políticos, así como denuncias de muertes y desapariciones por motivos políticos. Entre julio y octubre la prensa guatemalteca reportó 107 asesinatos con esta causa, cifra que ascendió a más de 700 cuando aún no se cumplía el primer año del nuevo ejecutivo. La prensa estimó a su vez en más de 1.600 las personas detenidas entre noviembre de 1970 y enero de 1971. El 26 de noviembre de 1970, Julio Camey Herrera, abogado y político democrático, fue asesinado por tres individuos. Ese mismo día fue cateada la sede de la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU), situada en la zona 1 de la ciudad capital.
El 30 de noviembre, unos desconocidos atentaron con armas de fuego contra el abogado y profesor universitario Alfonso Bauer Paiz, quien sobrevivió incluso a un segundo atentado cuando pretendieron rematarlo en el hospital del Seguro Social donde se recuperaba de las heridas. El 12 de noviembre, mediante Decreto 3-70, el Gobierno había establecido un plazo de 30 días el estado de sitio en todo el territorio nacional. Al día siguiente, el Congreso de la República emitió el Decreto 89-70, por el cual se reformó la Ley de Orden Público, extendiendo el estado de sitio y ampliando las atribuciones del poder ejecutivo y de las fuerzas armadas en tales circunstancias.
El 11 de diciembre de 1970, el Gobierno de Arana Osorio decreta una nueva ampliación del estado de sitio. En los considerandos del nuevo Decreto se manifiesta que “persisten las causas de alteración de la paz social y orden público que dieran origen a la emisión del Decreto Gubernativo 3-70… [y que] los hechos que motivaron la declaratoria de Estado de Sitio … son  onsiderados como constitutivo de guerra civil”.  Esta es la primera declaración oficial reconociendo la existencia de una “guerra civil” en el país. El nuevo decreto no contiene plazo de aplicación, por lo que la suspensión de garantías era de duración indefinida, y se facultaba al ejecutivo además para intervenir y disolver cualquier organización, asociación o entidad, tuviera o no personalidad jurídica, que realizara “actos subversivos o contrarios al orden público”.
Desde su banca de diputado, Oscar Adolfo Mijangos objetó la ampliación del estado de sitio:
“Antes de prorrogar el estado de sitio … debemos pedirle al ejecutivo … que nos diga con claridad cuáles son las medidas que se han realizado y cuáles son los síntomas de que este estado anómalo continúa en el país … si … no pedimos esta información, nos transformamos … en un cuerpo no deliberante … apéndice del Ejecutivo …; que nos informen, porque así lo dice la Constitución de la República”.
También se opuso a las reformas a la Ley de Orden Público: “Una Ley extraordinaria … no debe ser discutida en esta forma precipitada … no debe ser declarada de urgencia nacional … jamás debiéramos introducir reformas … en una forma que no sea estudiado con mucho detenimiento … porque en ello están … [en juego] las garantías que tienen los ciudadanos y las limitaciones al ejecutivo”.
En particular, manifestó su desacuerdo con los supuestos de la ley: “Ellos [el Gobierno] califican qué es falta al orden público … qué es subversivo y de ahí a la intervención o a la disolución de la municipalidad, de la Universidad o de los sindicatos, no hay más que un milímetro”. En cuanto a las limitaciones al recurso de amparo, expresó: “El Artículo 14 que veda temporalmente el recurso de amparo, que es una garantía de efectividad de los derechos consignados en la Constitución, que no están restringidos, configura lo que en Derecho Administrativo se llama desviación de poder”. Finalmente, denunció con igual fuerza los abusos cometidos por la Policía Nacional al amparo de la ley en cuestión.
Oscar Adolfo Mijangos tuvo claras posiciones en otros aspectos de la vida del país, que lo llevaron a enfrentarse con el Gobierno. En cuanto a la reforma de los códigos Penal y Procesal Penal, en el sentido de acrecentar de forma drástica de las penas relacionadas con los delitos relativos a drogas, expresó que dicha reforma debería “ser objeto de un estudio exhaustivo por parte de los científicos que conocen el problema …; no creo que este proyecto … sea muy feliz … con el simple aumento de la penalidad”.
En cuanto a la pretendida creación de escuelas para el aprendizaje de oficios, dirigida a los sectores más pobres del país, argumentó: “El problema no radica en la fundación de escuelas … radica en las profundas reformas estructurales de tipo económico y social … pero para hacer las reformas … se necesita luchar contra intereses creados sumamente poderosos … Esta postura tiene la ayuda de nosotros como diputados de oposición para luchar contra esas fuerzas poderosas que se han opuesto secularmente a las conquistas populares”.
Un tema puntual que por esta época movilizó a diferentes grupos en el país fue el relativo al otorgamiento a la empresa Exploraciones y Explotaciones Mineras de Izabal S.A. (EXMIBAL), de la concesión de explotación de las minas de níquel situadas en el departamento de Izabal. Esta posibilidad había comenzado a ser debatida durante el Gobierno de Julio César Méndez Montenegro, y dio lugar a una fuerte oposición que se generalizó durante 1969.
La Universidad de San Carlos de Guatemala había creado una comisión con el propósito de generar un debate abierto sobre este proyecto. Entre las recomendaciones que esta comisión emitió, figuraban: que en el eventual contrato se incluyeran cláusulas que garantizaran que la empresa favorecida sería gravada impositivamente de la misma forma que otras compañías; que se compensaran los daños que la explotación pudiera aparejar en los recursos naturales del país; que se contrataran compañías nacionales para el transporte del mineral. En esta comisión participaron Julio Camey Herrera, Rafael Piedra Santa, Alfonso Bauer Paiz y Oscar Adolfo Mijangos López.
El período presidencial de Méndez Montenegro finalizó sin haberse tomado una decisión en cuanto a la concesión minera. Una vez iniciado el mandato de Arana Osorio, éste reabrió casi de inmediato la controversia. Oscar Adolfo Mijangos, desde su banca en el Congreso, se opuso con firmeza a las condiciones bajo las que el Gobierno pretendía otorgar la concesión a EXMIBAL.
A finales de 1970 era del dominio público que Oscar Adolfo Mijangos López había sido amenazado. La víctima lo confirmó, pero le restó importancia: “Es cierto, pero no creo que se atrevan a matarme, dada mi condición física”.

II. LOS HECHOS
Eran aproximadamente las siete de la noche del 13 de enero de 1971, fecha en que el estado de sitio se mantenía vigente en todo el territorio nacional, cuando Oscar Adolfo Mijangos López salió de su oficina particular, situada en el edificio Horizontal, en la 4a. avenida y 9a. calle de la zona 1 de la capital.
Yendo en silla de ruedas, se disponía a abordar su automóvil, con la ayuda del piloto Marco Vinicio Ramírez. En el preciso momento en que éste abría la portezuela del vehículo, tres hombres vestidos de chumpa y sombrero de petate, portando armas cortas, se acercaron a pie y le dispararon a quemarropa en la espalda. La víctima recibió doce impactos de bala que de inmediato le provocaron la muerte. Como resultado de los hechos, Marco Vinicio Ramírez resultó levemente herido.

III. DESPUÉS DE LOS HECHOS
El entierro del doctor Mijangos López fue una multitudinaria expresión de duelo, pero también fue una muestra de repudio nacional por su asesinato.
Tanto la Universidad de San Carlos de Guatemala como la Municipalidad de la ciudad capital, decretaron tres días de duelo por tan execrable crimen, ante el cual el Gobierno mantuvo silencio.
Los familiares del diputado asesinado exigieron la investigación del crimen y el castigo de los responsables, intentando mantener viva en la atención pública esta exigencia. Se manifestaron frente al Palacio Nacional y en diversos lugares públicos señalando al presidente Arana y a su Gobierno como responsables de lo sucedido. Esta actitud motivó amenazas hacia los familiares. Uno de ellos manifestó que cuatro o cinco meses después del hecho, “como a las once de la mañana … se presentaron dos individuos con planta de judiciales … y les dijeron, callen a esas viejas o si no matamos al sobrino [de la víctima]”. Estas amenazas fueron proferidas el mismo día en la casa y en el trabajo del amenazado.
En febrero de 1971 el Gobierno de Carlos Arana Osorio concedió a EXMIBAL la explotación minera, sin tomar en cuenta las opiniones vertidas en un sentido contrario.
El 8 de mayo de 1971, Rafael Piedra Santa, decano de la facultad de Economía de la USAC y abanderado de las posiciones contrarias a la concesión, se vio obligado a salir del país, debido a las amenazas de muerte planteadas en su contra. Permaneció en el exilio por los siguientes quince años.

IV. CONCLUSIONES
Analizados los antecedentes del caso, la CEH se ha formado la convicción simple de que Oscar Adolfo Mijangos López fue ejecutado arbitrariamente, por sujetos que contaron con la aquiescencia o tolerancia del Estado o, en todo caso, con su posterior protección, por lo cual su muerte configura una violación a los derechos humanos.
Esta presunción simple se funda, principalmente, en la valoración de antecedentes como la calidad de la víctima y de sus posturas contrarias a la orientación del régimen gubernamental, las amenazas previas de que fue objeto, el procedimiento empleado por los autores del crimen y la ocurrencia, en la misma época, de numerosos casos similares. Además, el férreo control que el aparato del Gobierno ejercía sobre la población de la ciudad capital, sobre la base de estados de excepción que restringían las garantías constitucionales hace inconcebible que crímenes como el que afectó al diputado Mijangos pudieran perpetrarse y mantenerse impunes sin el conocimiento y tolerancia del Estado.
Además, la CEH se formó plena convicción de que, en este caos, el Estado de Guatemala faltó gravemente a su deber de investigar adecuadamente el hecho y sancionar a los culpables, constituyendo dicha inobservancia una violación del derecho a la justicia.
Finalmente, la CEH considera que el asesinato del diputado Mijangos es ilustrativo de un conjunto de casos análogos, en un contexto de persecución hacia los opositores políticos, que los exponía a ser víctimas de la política contrainsurgente o de la acción de los grupos paramilitares o escuadrones de la muerte, bajo el manto protector de los estados de excepción constitucional, cuyo fundamento teórico era la doctrina de la seguridad nacional, que extendía el concepto de enemigo a todos quienes discrepaban del régimen establecido.

jueves, 12 de enero de 2012

El 12 de enero en nuestra memoria


12 de enero, hace 31 años:
El 12 de enero de 1981, en la cabecera municipal de San Andrés Sajcabajá, departamento de Quiché, efectivos del Ejército de Guatemala capturaron en el Juzgado a José López (niño), quien posteriormente fue ejecutado.

12 de enero, hace 30 años:
1.            12 de enero de 1982: En la comunidad de San Pablo, Ixcán, los comisionados militares y los soldados requisaron las cédulas de vecindad de los pobladores y estos tuvieron que ir a reclamarlas al destacamento de Playa Grande; pero algunos ya no regresaron. “El 12 de enero de 1982, durante la reunión pusieron a los hombres en fila y les quitaron sus cédulas, informándoles que tenían que ir al destacamento de Playa Grande para recuperar sus documentos”. Según un ex soldado: “Cuando al Ejército le llega información no investiga, no hace sobre-averiguaciones, sino que agarra a la persona, la torturan y buscan información. El Ejército dice que ellos son muy duros y que hay que sacarles la información a puro golpe, a pura verga [sin embargo] muchas personas son capturadas y torturadas para conseguir información pero muchos no dicen nada”. A causa de estos criterios, un importante número de personas que no tenían vínculo alguno con el enfrentamiento armado, fueron torturadas sólo por efecto de rumores, envidias o venganzas personales. También sufrieron tortura líderes comunitarios, catequistas, dirigentes de cooperativas, familiares, amigos y vecinos de miembros de la guerrilla.
2.            El 12 de enero de 1982, en la aldea Ilom, municipio de Chajul, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala ejecutaron a Catarina Lainez y capturaron en su casa a Jacinto Pérez y lo trasladaron a la finca La Perla. No se volvió a saber de él.
3.            El 12 de enero de 1982, en la cabecera municipal de Concepción Huista, departamento de Huehuetenango, miembros del EGP ejecutaron con arma de fuego a Gaspar Recinos Vargas, quien se negó a colaborar con ellos. Asímismo, la víctima tenia problemas personales con algunos miembros de la guerrilla.
4.            La noche del 11 de enero de 1982, alrededor de 30 vecinos del parcelamiento El Silencio participaron en un culto religioso de la iglesia evangélica Asamblea de Dios, que se celebró en la casa de don Alberto Alvarez. La actividad religiosa terminó alrededor de las nueve de la noche, cuando los participantes se retiraron a sus residencias. A la una de la mañana del 12 de enero, hombres vestidos de civil ingresaron en El Silencio, portando armas de grueso calibre. Venían en tres vehículos tipo pick-up: “Uno de los carros era rojo, otro verde y un beige; los carros venían a unos 200 metros de distancia uno del otro y en cada uno venían por lo menos cinco hombres”. Los desconocidos ingresaron por la carretera que comunica el parcelamiento con el municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, y se desplazaron a marcha lenta a lo largo del camino que recorre los parcelamientos de Cerro Colorado y El Silencio. Mientras lo hacían, gritaban: “¡Dónde está el EGP, dónde están los de las FAR!” Repentinamente, los tres vehículos se detuvieron y comenzaron a disparar contra las cuatro casas de la familia Alvarez, cuyos ocupantes se encontraban durmiendo. Las consecuencias de esta acción fueron las siguientes: En una de las casas fallecieron don Alberto Alvarez, de 65 años; doña Olivia Barillas, de 60, y Eulalia Alvarez Barillas, de 23. En otra, Vidal Alvarez Barillas, de 30 años y su hija Sonia, de 9. En esta casa resultaron heridos un niño, de 8 años, y una niña, de 5. La niña recibió un impacto de bala en un pulmón, cuyas secuelas persisten hasta la fecha. Zenaida de Alvarez y otro menor lograron salir ilesos. En la tercera casa murieron: María Luisa de Alvarez, esposa de Tomás, y sus dos hijos, uno de 4 años y el otro de 2. Estas personas murieron quemadas, como consecuencia de la acción incendiaria perpetrada por los victimarios, luego de los disparos, contra las viviendas de los Alvarez. Tomás pudo huir y salvarse.

12 de enero, hace 29 años:
El 12 de enero de 1983, en aldea Xejuyub, municipio de Nahualá, departamento de Sololá, miembros del Ejército de Guatemala y de las PAC capturaron a Lorenzo Guarchaj Guarchaj, a los hermanos de igual nombre Diego y Diego Ixmatá Ixtos, y Manuel y Manuel Saput Tziquín, así como a Diego Saput Guarchaj. Desde ese hecho, nadie volvió a saber más del paradero de las víctimas.

12 de enero, hace 25 años:
El 12 de enero de 1987, en la zona 11 de la ciudad de Guatemala, miembros de la G-2 ejecutaron a Manuel Solís González. También capturaron a Ramón Solís González, miembro y responsable regional del PGT y lo condujeron a la zona militar de Santa Lucía Cotzumalguapa, donde fue torturado y ejecutado.

miércoles, 11 de enero de 2012

El 11 de enero en nuestra memoria


11 de enero, hace 36 años:
El 11 de enero de 1976, en la ciudad de Guatemala, miembros del Ejército capturaron a Raisa Alina Girón Arévalo, quien había sido maestra de la comunidad Santa María Tzeja, Ixcán, Quiché. Dos días después, apareció el cadáver de la víctima con señales de tortura en el anillo periférico. La maestra fue capturada porque un comandante guerrillero, compañero de estudios de la víctima, conversó con ella en una ocupación de la comunidad.

11 de enero, hace 31 años:
1.            11 de enero de 1981: A partir de 1981 se generalizó la represión contra los pobladores de Ilom que se consideraba tenían vínculos con la guerrilla. El 11 de enero de 1981 un grupo de soldados, provenientes del destacamento instalado en la finca La Perla, Chajul, Quiché, ingresó a las once de la noche en la comunidad. Detuvieron a 20 personas, las ejecutaron y las arrojaron a un arroyo cercano a la finca La Perla. En el mismo mes de enero las tropas ejecutaron a 16 personas, que fueron quemadas en el interior de sus casas. El 14 de febrero del mismo año ejecutaron a dos personas más.
2.            El 11 de enero de 1881, en la aldea de Iom, municipio de Chajul, departamento de Quiché, soldados del Ejército de Guatemala, provenientes de la Finca la Perla, capturaron a Tomás Sánchez Ramírez, delante de su esposa, hijo y madre. Desde entonces se desconoce el paradero de Tomás.
3.            El 11 de enero de 1981, en el caserío Sacalá, aldea Las Lomas, municipio de San Martín Jilotepeque, departamento de Chimaltenango, miembros del Ejército de Guatemala ejecutaron a Brígido Yucuté Chamalé.
4.            El 11 de enero de 1981, en la aldea de Ilom, municipio de Chajul, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala, entraron de noche en la comunidad, casa por casa capturando alrededor de 20 personas. Al día siguiente, algunas personas fueron encontradas ejecutadascon arma de fuego, otras, cortadas en pedazos, se sabe que alguna mujer fue violada sexualmente. Ese día desaparecieron otras personas. Víctimas identificadas: Pedro Anay Bop, Pedro Asicona Laines, Pedro Bop Anay (Niño), Salvador Hu, Gaspar Pacheco Guzman, Jacinto Perez, Francisco Ramirez, Salvador Ramirez Bernal, Bernal Rivera, Juan Rivera Ortega, Mateo Rivera Canay, Francisco Terraza Lainez, Tomas Hu, Domingo Perez Guzman, Víctimas sin identificar: 6.
5.            El 11 de enero de 1981, en un cerro de la aldea Parraxtux, municipio de Sacapulas, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala ejecutaron a tiros a los comerciantes Diego Us Castro, Manuel Lus Us y Cristóbal de León. No fue posible encontrar sus cadáveres.

11 de enero, hace 30 años:
El 11 de enero de 1982, en el caserío Chicalté, aldea San Sebastián Lemoa, municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché, miembros de la PAC ordenaron al menor de edad Francisco Luis Tiño Jorge, de 14 años de edad, la ejecución de Pedro y Martín de apellido Xicay López. Francisco se negó a cumplir dicha orden, entonces, los patrulleros civiles procedieron a ejecutar a Pedro y Martín. Posteriormente, ejecutaron de un golpe en la cabeza a Francisco.

11 de enero, hace 22 años:
El 11 de enero de 1990, en Santa Clara, asentamiento de la CPR de la Sierra, municipio de Chajul, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala acompañados de patrulleros civiles asignados al destacamento de la finca Covadonga y la finca Estrella Polar, ejecutaron a los hermanos Diego y Pedro Corio Bernal. Las vícitmas fueron colgadas de un palo y los presentaron como los nuevos guerrilleros ante los habitantes de la finca Estrella Polar.


martes, 10 de enero de 2012

El 10 de enero en nuestra memoria


10 de enero, hace 32 años:
El 10 de enero de 1980, cerca del caserío de Chorrachaj, municipio de Joyabaj, departamento de Quiché, efectivos del Ejército de Guatemala asignados a la Zona militar de Santa Cruz del Quiché capturaron a Mateo Gómez, alcalde auxiliar. No se volvió a saber de él. Ese mismo día, amenazaron a Martina Larios.

10 de enero, hace 31 años:
El 10 de enero de 1981, en el caserío Cucubaj Segundo Centro, aldea San Sebastián Lemoa, municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché, presuntos miembros del EGP ejecutaron a los hermanos Sebastián y Cruz de apellidos Jorge López, a quienes acusaban de ser colaboradores del Ejército.

10 de enero, hace 30 años:
1.            El 10 de enero de 1982, en el caserío Agua Escondida de la aldea El Tabacal, municipio de Santa Ana Huista, departamento de Huehuetenango, miembros del Ejército se presentaron con una lista de personas a dicha aldea, donde capturaron a diez de ellas y quemaron varias casas. Los soldados se llevaron a los detenidos, quienes posteriormente aparecieron muertos con señales de haber sido fuertemente torturados. Una de las víctimas logró escapar antes de ser ejecutado. Víctimas identificadas: Antulio Lopez Aguilar, Aparicio Lopez Perez, Basilio Lopez Perez, Damacio Lopez Perez (Niño), Domingo Lopez Perez, Fidel Lopez Perez (Niño), Gilbertino Lopez, Julio Lopez Rodriguez, Marcos Lopez Lopez, Narciso Lopez Perez, Petronilo Lopez Perez, Diego Vasquez, Basilio Lopez Hernandez.
2.            El 10 de enero de 1982, en el caserío de Tunajá, municipio de Zacualpa, departamento de Quiché, patrulleros civiles del lugar capturaron y golpearon a Rosalio Coj, Sebastián Soc y a una persona no identificada. Rosalio y Sebastián estuvieron recluidos diez días en el hospital de Santa Cruz del Quiché como consecuencia de los golpes recibidos. Al salir del hospital, dos hombres armados los capturaron y los condujeron a la Zona Militar de Quiché, donde fueron retenidos durante ocho días. Posteriormente, los trasladaron al destacamento de Zacualpa, donde fueron vistos por un vecino, quien también estaba detenido y al ser liberado le aviso a la familia. El 10 de febrero del mismo año, los militares llevaron a Rosalio Coj y Sebastián Soc al caserío de Tunajá, donde miembros del Ejército de Guatemala obligaron a patrulleros civiles del lugar a ejecutarlos. Las víctimas fueron enterradas en una fosa en la comunidad.
3.            El 10 de enero de 1982, en el caserío Las Guacamayas, municipio de Uspantán, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala hirieron con arma de fuego a Rosendo López Soch, quien era líder comunitario y miembro de AC. La víctima logró huir pero murió al llegar al patrimonio agrario San Pedro La Esperanza del mismo municipio, en donde su cadáver quedó enterrado. Los pobladores de San Pedro La Esperanza estaban refugiados en las montañas cercanas.
4.            El 10 de enero de 1982, en el destacamento de Tunajá, municipio de Zacualpa, departamento de Quiché, integrantes de las PAC, por órdenes de miembros del Ejército de Guatemala, torturaron y ejecutaron a José De León De la Cruz, quien era jefe de las PAC de la comunidad de El Tablón. Los miembros de las PAC de El Tablón tenían instrucciones de capturar a un ladrón y si no lo encontraban debían entregar al jefe de las PAC al destacamento de Zacualpa. Los patrulleros civiles no encontraron al ladrón y cumplieron la orden de entregar a su jefe al destacamento, donde miembros de las PAC de Tunaja lo torturaron, le quitaron los testículos, le cortaron la lengua y lo ejecutaron de tres balazos.
5.            El 10 de enero de 1982, en la aldea Patzaj, municipio de Comalapa, departamento de Chimaltenango, miembros del Ejército de Guatemala llegaron a la comunidad y ejecutaron a 26 personas, quienes eran integrantes de la guerrilla y a diez miembros de la familia de uno de ellos. La aldea había sido acusada de guerrillera por parte de una comunidad vecina. Un mes antes, el Ejército había hecho una incursión en esta comunidad y había ejecutado a catorce personas. Víctimas identificadas: Lion Chali, Armenia Chuy Gabriel, Valerio Chuy, Victor Chuy, Delfino Cutzaj (Niño), Rigoberto Cutzaj, Juliana Gabriel. Víctimas sin identificar: 29.
6.            El 10 de enero de 1982, en la cabecera municipal de Zacualpa, departamento de Quiché, Agustín Simaj y Ventura Simaj, integrantes de acción católica, fueron capturados por miembros del Ejército de Guatemala y conducidos al destacamento militar de Zacualpa. No se supo más de ellos.
7.            El 10 de enero de 1982, en la cabecera municipal de Zacualpa, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala asignados al Destacamento Militar de Zacualpa capturaron al contratista Juan de la Cruz, de 65 años. Asimismo, los soldados quemaron la casa y robaron los bienes de la víctima. A partir de esa fecha se desconoce su paradero. Un año después murio la esposa de Juan, identificada como Felipa Cux, a causa de la incertidumbre y la angustia de no saber de su esposo.
8.            El 10 de enero de 1982, entre los caseríos Pajopop y Chorrachaj, municipio de Joyabaj, departamento de Quiché, comisionados militares y efectivos del Ejército de Guatemala ejecutaron con arma de fuego a Miguel Gómez Tena, su cadáver quedo enterrado en el lugar de la ejecución.

10 de enero, hace 29 años:
1.            El 10 de enero de 1983, en el caserío Tzitzimá, municipio de San Andrés Sajcabajá, departamento de Quiché, comisionados militares y efectivos del Ejército de Guatemala ahorcaron y degollaron con cuchillo a Jacinto Cruz Chak. Días después, su hijo murió de tristeza.
2.            El 10 de enero de 1983, en la cabecera municipal de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala capturaron a Juan Tzunux Us, quien era miembro de Acción Católica. La víctima fue estrangulada y presentaba múltiples señales de golpes en el cuerpo.

10 de enero, hace 28 años:
El 10 de enero de 1984, en el caserío Chuchucá, municipio de Zacualpa, departamento de Quiché, elementos del Ejército de Guatemala, asignados al destacamento de Zacualpa, capturaron a Camilo Gutiérrez Ris, a quien detuvieron durante tres días, mismo tiempo en que estuvieron en la aldea los militares. Nunca se volvió a saber de él, debido a que toda la población huyó a las montañas.

10 de enero, hace 26 años:
1.            10 de enero de 1986: Mediante el Decreto-Ley No. 8-86 se concede amnistía general a toda persona responsable o sindicada de haber cometido delitos políticos y comunes conexos durante el período del 23 de marzo de 1982 al 14 de enero de 1986.
2.            El 10 de enero de 1986, en el municipio de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos, Juan Gómez Ambrosio, de dieciocho años de edad, fue a vender sus productos y hasta la fecha se desconoce su paradero.
3.            El 10 de enero de 1986, en el Parcelamiento La Jutera, municipio de Sayaxché, departamento de Petén, miembros del Ejército de Guatemala, pertenecientes al destacamento de El Subín, municipio de La Libertad, capturaron a Margarito Juárez Martínez, de 60 años de edad, lo golpearon y se lo llevaron. No se ha vuelto a saber de él.

10 de enero, hace 18 años:
10 de enero de 1994: Inicio de las funciones de moderación de la ONU en las negociaciones de paz. Convocadas por Naciones Unidas, las Partes se reunieron nuevamente en México y firmaron el Acuerdo Marco para la Reanudación del Proceso de Negociación entre el Gobierno de Guatemala y la URNG, estableciendo una nueva calendarización y agenda de reuniones del proceso de paz. Instalación de la Asamblea de la Sociedad Civil de Guatemala.


lunes, 9 de enero de 2012

El 9 de enero en nuestra memoria


9 de enero, hace 37 años:
1.            El 9 de enero de 1975, en el caserío El Reparo, aldea Los Encuentros, municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango, presuntos miembros del Ejército de Guatemala, vestidos de civil, ejecutaron en el interior de sus casa a Roberto Barrios Ramírez, quien era colaborador del PGT, a su esposa Simona Audelia Rivera Chávez y a su hija María Elena Barrios Rivera, quien tenía once años.
2.            El 9 de enero de 1975, en la aldea San Francisco, municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango, miembros del Ejército de Guatemala ejecutaron a Delfino Reyes Aparicio, a su padre Leandro Reyes Aparicio y a su abuelo Benjamín Reyes Aparicio. Delfino era militante del PGT y su papá y su abuelo colaboraban.

9 de enero, hace 31 años:
El 9 de enero de 1981, en el caserío Xatinab Segundo Centro, municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché, efectivos del Ejército de Guatemala asignados a la Zona militar de Santa Cruz del Quiché, capturaron en su casa a Juan Xiquín Zacarías, a quien degollaron y ejecutaron con arma de fuego. A los tres días, apareció su cadáver y fue enterrado por los vecinos del lugar.

9 de enero, hace 30 años:
1.            El 9 de enero de 1982, en el caserío Chinil Primer Centro, aldea Chinantón, municipio de San Andrés Sajcabajá, departamento de Quiché, miembros de la PAC y del Ejército de Guatemala ejecutaron a Pedro Colaj, María San y violaron a Andrea Colaj (niña) antes de ejecutarla. Las tres víctimas eran miembros del CUC.
2.            El 9 de enero de 1982, en el paraje El Temal Primer Centro, municipio de Joyabaj, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala golpearon y torturaron durante nueve horas a Marcelino Guarcas Lastor y a Nazario Aguilar Ramos, a quienes acusaban de guerrilleros. Posteriormente, los soldados lanzaron a un barranco cercano a las víctimas, a quienes daban por muertas a consecuencia de las torturas recibidas. Sin embargo, sobrevivió Nazario y el cadáver de Marcelino fue devorado por los animales. Ese mismo día, quince soldados violaron a una mujer.
3.            El 9 de enero de 1982, en la cabecera municipal de Nentón, departamento de Huehuetenango, miembros del Ejército capturaron a Tomás de Tomás, quien después de ser golpeado fuertemente fue trasladado a una cárcel clandestina que los soldados tenían en dicha cabecera municipal. Posteriormente, la víctima fue sacada de dicha cárcel junto a otras diez personas aproximadamente y no se supo más de su paradero.
4.            El 9 de enero de 1982, en la cabecera municipal de Rabinal, departamento de Baja Verapaz, Lorenzo De Paz Cipriano, quien era alcalde auxiliar de Chihom, acudió a la alcaldía citado por la Policía Judicial y comisionados militares. Desde entonces no se ha vuelto a saber de la víctima.

9 de enero, hace 29 años:
El 9 de enero de 1983, en las montañas que rodean la aldea Salquil, municipio de Nebaj, departamento de Quiché, José Raymundo murió de hambre. La víctima estaba desplazado después de la masacre perpetrada en la aldea Salquil, de donde era originario, por miembros del Ejército de Guatemala.

9 de enero, hace 22 años:
El 9 de enero de 1990, en el cantón Panaj, municipio de Santiago Atitlán, departamento de Sololá, Pedro Petzey Coó fue ejecutado. Nadie vio el hecho, pero en el lugar se encontraron casquillos de arma de fuego del calibre usado por elementos del Ejército de Guatemala.


domingo, 8 de enero de 2012

El 8 de enero en nuestra memoria


8 de enero, hace 31 años:
1.            El 8 de enero de 1981, en el caserío Chuitzalic, municipio de San Pedro Jocopilas, departamento de Quiché, elementos de la Guardia de Hacienda y miembros de las PAC capturaron a Pedro Pérez López, a quien condujeron a la cárcel de San Pedro Jocopilas y al día siguiente fue trasladado a Santa Cruz del Quiché, donde lo torturaron. Finalmente, fue puesto en libertad. Un mes más tarde, presuntamente los mismos responsables, capturaron a Pedro cuando trabajaba en el sanitario público de la municipalidad. Nunca se volvió a saber de su paradero.
2.            El 8 de enero de 1981, en el caserío Macalajau, municipio de Uspantán, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala asignados al destacamento del lugar, capturaron y ejecutaron al comisionado militar Evaristo Hernández Us. Al día siguiente, su cuerpo fue encontrado por los vecinos en el camino que conduce a al caserío El Desengaño.
3.            El 8 de enero de 1981, en la aldea Santa Rosa, municipio de Nentón, departamento de Huehuetenango, miembros del Ejército capturaron y torturaron a Juan Marcos Miguel. Posteriormente, la víctima murió en su casa en circunstancias desconocidas.
4.            El 8 de enero de 1981, en Nueva Linda, municipio de Ixcán, departamento de Quiché, miembros del Ejército de Guatemala capturaron a Fabiana Felipe Pérez y sus hijos Elena, Cristóbal y Joel Sales Felipe, de 6, 4 y un año de edad respectivamente, cuando estaban huyendo. No se ha vuelto a saber de ellos. Posteriormente, quemaron las casas y las cosechas y mataron o robaron los animales domésticos.

8 de enero, hace 30 años:
1.            El 8 de enero de 1982, en Chichupac, municipio de Rabinal, departamento de Baja Verapaz, miembros del Ejército de Guatemala, asignados al destacamento de Rabinal, Policías Judiciales y comisionados militares reunieron a la comunidad en la clínica. Posteriormente, siguiendo un listado, ejecutaron a 32 personas, catorce de ellas identificadas. Víctimas identificadas: Demetrio Cahuec, Domingo Cahuic Sic, Demetrio Chen Alvarado, Patrocinio Chen Coaliego, Agustin Juarez Ixpancoc, Alberto Juarez Perez, Apolinario Juarez Perez, Benito Juarez Ixpancoc, Clemente Juarez Ixpancoc, Victor Juarez Pangan, Emilio Siana Ixtecoc, Cruz Sic Cuxum, Pedro Sic Jeronimo, Maximiliano Sis Valin.
2.            El 8 de enero de 1982, en el caserío Chipaj, aldea El Pinal, municipio de Uspantán, departamento de Quiché, miembros de las PAC, conocidos como Los Arones, capturaron a Pedro Pacheco, a quien acusaron de negarse a realizar su turno como patrullero civil, y lo golpearon, lo rociaron de gas y le prendieron fuego y al ver que no moría, le decapitaron.
3.            El 8 de enero de 1982, en el caserío Chupoj Primer Centro, municipio de Chiché, departamento de Quiché, desapareció Cosme Damián Aguilar Tiriquís cuando se dirigía en bicicleta hacia el pueblo de Chiché y no se volvió a saber de él. Al día siguiente, en el mismo lugar, hombres vestidos de civil, con la cara cubierta y de idioma k’iche’, capturaron a José Aguilar Toj y golpearon a María Macaria. Días después, apareció el cadáver de José, que presentaba señales de haber sido devorado por los animales.
4.            El 8 de enero de 1982, en la aldea La Laguna, municipio de Jacaltenango, departamento de Huehuetenango, miembros del Ejército, capturaron a varias personas que se dirigían hacia la aldea el Olvido. Las víctimas fueron torturadas, les cercenaron y les obligaron a caminar hasta que llegaron al puente de la Laguna, donde fueron amarrados de pies y manos y tirados al río. Se pudieron identificar a siete personas. Víctimas identificadas: Jesus Matias Felix Lopez, Gilbertino Lopez Montejo, Adrian Morales, Chus Morales, Oliver Morales, Jose Samayoa Mendez, Felipe Tomas.
5.            El 8 de enero de 1982, miembros del Ejército de Guatemala llegaron al caserío Jauventau, municipio de Cotzal, departamento de Quiché. La aldea estaba casi desierta debido a la persecución del ejército. Los soldados acusaron de guerrilleros a la única familia de ocho personas, quienes se había quedado en el lugar. La familia fue encerrada en su casa, siete de ellos fueron masacrados, una niña de siete años logró escapar. La casa fue incendiada con los cuerpos adentro. Víctimas identificadas: Ana Aviles Cruz (Niña), Catarina Aviles Cruz (Niña), Diego Aviles de La Cruz, Maria Aviles Cruz (Niña), Miguel Aviles Cruz (Niño), Pedro Aviles Cruz (Niño), Rosa Aviles Cruz, Catarina Cruz Torres.

8 de enero, hace 29 años:
1.            El 8 de enero de 1983, en el municipio de Tacaná, departamento de San Marcos, miembros de la Guardia de Hacienda acuchillaron, cortaron los testículos y ahorcaron públicamente en horas del día, a Lázaro Bartolón Velásquez, quien era promotor de salud.
2.            El 8 de enero de 1983, en la cabecera municipal de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, miembros del Ejército capturaron a Francisco Alvarado Ramírez y nunca más apareció. La víctima era originaria del municipio de Concepción Huista, hacia donde se dirigía proveniente de México, donde trabajaba.
3.            El 8 de enero de 1983, en un puesto de registro militar colocado en la cabecera municipal de Cuilco, departamento de Huehuetenango, miembros del Ejército capturaron a Miguel Sales Ramírez, quien se dirigía a México para trabajar en una finca, y lo trasladaron al destacamento militar de Ixtahuacán, donde lo torturaron durante una semana. Posteriormente lo condujeron en helicóptero a la Zona Militar de Huehuetenango y nunca se supo más de él. La víctima fue acusada de guerrillero por no contar con sus documentos de identificación personal.

8 de enero, hace 28 años:
El 8 de enero de 1984, en la comunidad Santa María, municipio de Cahabón, departamento de Alta Verapaz, miembros del Ejército de Guatemala capturaron, torturaron y ejecutaron a Manuel Quip.